sábado, octubre 31, 2009

Halloween

Hola colegas, soy Dog, Jamaes Dog, el perro espía con licencia para morder (si se meten con mi pequeño protegido Gaucho)
Hi to all, buddies, I'm Dog, James Dog, the dog spies with license to bite (if they get with my small protected Gaucho)

Hoy es Halloween. Así que feliz Halloween a todos los perritos, gatitos y hamsters.. amigos.
Lo que os voy a mostrar es muy fuerte, y da mucho susto, asi que aviso a perritos sensibles que tomen sus precausiones. Cuidado!!! que asusta.....

Today it is Halloween. So happy Halloween to all the "perritos" (little dogs), kitties and hamsters .. friends. What I am going to show you it is very strong, and fright gives very much, this way that I warn to perritos sensitive that take his precausiones. Taken care!!! That it scares.....



Gaucho de frances!!! jajajajajaja A que asusta????
Gaucho of Frenchdog!!! Jajajajajaja To which he scares????


Este era el disfraz que pensó Verdi para esta fiesta, de perro-rapero. Está guapo no???
This it was the fancy dress that Verdi thought for this holiday, of dog - rapper. He is handsome not???


Aquí en España no se festeja Halloween, en realidad. Pero en honor a nuestros amigos de anglosajones, este blog lo festeja.
Here in Spain Halloween is not feasted, actually. But in honor to our friends of Anglo-Saxon, this blog feasts it.

Les dejamos, Gaucho se va con la jefa a la peluquería, toca baño, y yo me voy a tomar mi "Dog Martini", como siempre, sin alchol, agitado no revuelto, de aperitivo para festejar Halloween. Salud amigos, Feliz halloween, buena semana.

We leave them, Gaucho goes away with the jefa to hairdreses, Today is the Gaucho' bath time, and I am going to take my "Dog Martini", like always, without alchol, stirred not shaken,.to fest halloween, Health friends, Happy Halloween, good week.

12 comentarios:

  1. They both look so great!! Have a nice weekend :-)

    ResponderEliminar
  2. w00fs, verdi and guacho both look very handsome...and happy howl-o-ween to u too james dog..

    b safe,
    ~rocky~

    ResponderEliminar
  3. Aqui tampoco celebramos Halloween pero es divertido ver a nuestros amigos con sus disfraces, verdad?
    El frances luce muy guapo!
    Y me encanto ver al Rapero tambien. Gracias por mostrarnos su foto! Siempre lo recuerdo!
    Besos
    Lorenza

    ResponderEliminar
  4. We is hopin' that you had just the bestest HOWL-o-weenie ever and ever with lots and lots of treats!

    Gotta say, you is PURRty cutes!

    ResponderEliminar
  5. Bueno, bueno, bueno qué alegría me he llevado y veo que no soy la única a la que disfrazan. A mi me han comprado una parka, por que dicen que ya llega el frío. Pero si los que dicen el tiempo siempre se equivocannnnnnnnnn.

    Lametones

    ResponderEliminar
  6. Anónimo6:51 p. m.

    Te ves muy guapo con ese disfraz franchute! Eres un primorrrrrrr!

    Feliz Halloween y Salud!

    Niqqi

    ResponderEliminar
  7. Hello Gaucho,

    Happy Hawl-o-ween.

    Hugys

    ResponderEliminar
  8. Very handsome! Enjoy your martini!

    ResponderEliminar
  9. Por aqui também não se fazem grandes festejos. Mas há anos em que o meu dono se lembra de me pôr uns corninhos de diabo... Felizmente este ano não houve festa!

    ResponderEliminar
  10. Acá cada vez se festeja más Gauchi, siempre importando pavadas jaja y me asustaste cheeeee!!! Verdi hermoso como siempre..patitaa guau guau

    ResponderEliminar
  11. Seguro que eres Gaucho Tibetano? porque hijo tienes un aire de Savoir vivre y todo eso que pareces un auténtico bohemio del Sacre Coeur à Paris.
    Patitas
    Yogui

    pd: Me encantó también el disfraz de mi buen colega Verdi, seguro que le hubiera encantado divertirse
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  12. Anónimo9:41 p. m.

    ich beglückwünsche, die bemerkenswerte Idee und ist termingemäß cialis kaufen levitra preis [url=http//t7-isis.org]viagra kaufen[/url]

    ResponderEliminar