domingo, octubre 04, 2009

Exposición de cuadros - Exhibition of pictures

Hola colegas, soy Dog, James Dog, el perro espía con licencia para morder, aunque no lo hago nunca.

Hi all, I´m Dog, James Dog, the dog spies, with license to bite.

El domingo ha sido un día apacible y soleado. Muchos colegas de Gaucho y él mismo, fuero a visitar una exposición de cuadros de humanos al aire libre, donde exponía Sofi. Una artista impresionante de buena.

On Sunday it has been a pleasant and sunny day. Many colleagues of Gaucho and he itself, jurisdiction to visiting an exhibition of pictures of human beings outdoors, where Sofi was exposing . An impressive artist of good.

Esta bípeda vive con dos colegas, Marla y Simón, y un Huron que se llama 7. La fuimos a visitar todos, estaban Lola, Lula, Malú, Gauchito, Marla, Simón, Cosa, Hanna y alguno más que se coló.
A los otros bípedos, les costo bastante poner en orden a los perritos para que yo les sacara las fotos, pero al final se pudo. Os presento a Sofi y los perritos visitantes de su exposición.

This biped one lives with two colleagues, Marla and Simón, and a Ferret that calls 7. We went to visit her, there were Lola, Lula, Malú, Gauchito, Marla, Simón, Cosa, Hanna and someone of them more than slipped past. To other bipeds, they was hard to put in order the colleges in order that I was extracting the photos, but ultimately could. I present to You: Sofi and the "perritos" (littles dogs) visitors of her exhibition.


De izq, a derecha, Lura, Simón, Gaucho, (sueta atras) Marla, el culete blanco de Malú, Hana (cocker negra), Lola, y Sofi de pie con todos.
Left to right, Lura, SImón, Gaucho, (Release behind) Marla, the with as of Malú, Hanna (black cooker), Lola and Sofi, the artist, with all

Buenos, me voy a tomar algo de sol, con Gaucho que esta junto al estanque pensativo, y le invitaré a un Dog Martini, agitado no revuelto y por supuesto sin alcohol, como debe ser para los perritos, para brindar por la Vida. Salud a todos!!!

Good, I am going to take my something of the Sun, with Gaucho that this close to the thoughtful reservoir, and I will invite him to a Dog Martini, stirred not shaken and certainly without alcohol, as debit to be for the "perritos", to drink to the Life. Cheer to all!!!

9 comentarios:

  1. Yes, let us all drink to life - a long and happy life filled with family and love and friends.

    ResponderEliminar
  2. Una exposición doblemente preciosa, la de las pinturas y la de los perritos. Buena semana...

    ResponderEliminar
  3. Gauchito, me encantó ese paseito cultural, a mi no me llevan a sitios así, y menos acompañado de mis colegas.
    Bonito corazón azul
    Patitas
    Yogui

    pd: estaba bueno ese dry martini de James Dog?

    ResponderEliminar
  4. Qué bonitas pinturas Gauchi y cuántos amiguitos nuevos, me alegra que pasees y la pases bien, nada de pensativo y poca bebida eh!! jaja patitaaaa

    ResponderEliminar
  5. Aqui tampoco hay eventos de esos!
    Parece interesante y divertido poder ir con tus amigos!
    Besos
    Lorenza

    ResponderEliminar
  6. Wow, so many dogs! Cheers to you too!

    ResponderEliminar
  7. Arte y encuentros perrunos, que buena onda.
    Lindas pinturas, felicitaciones a la artista.

    Niqqi

    ResponderEliminar
  8. É verdade, Gaucho, bela actividade cultural!

    ResponderEliminar
  9. hi Gaucho, Im here!!! Sorry for MIA for sometime. You look cute in your new look.

    ResponderEliminar