domingo, octubre 14, 2007

Me he mudado - I have moved

English:
Hi buddies.
I have moved to blog by Verdi, we now have a single blog.. visit me there. This is the link,

Journal of Verdi, the dog and one taken...
... the Tibetan Gaucho


We see you there...



Español:
Hola comperos.
Me he mudado al blog de Verdi, ahora tenemos un solo blog..
visitame ahi. Este es el link,,

DIARIO DE VERDI Y UN ADOPTADO ... UN GAUCHO TIBETANO


Nos vemos ahi...

domingo, octubre 07, 2007

Perrito tiene conflicto - A little dog has conflict

Español:
Hola compañeros.
Tengo un conflicto que no se que hacer. Necesito consejo.
Todos saben que Verdi también tiene un blog. Pues nos ha dicho la jefa que a ver si unificamos los dos en uno, porque esta tan ocupada que no tiene tiempo de ayudarnos con los dos.
Necesito ayuda.
Hago una encuesta...

¿queres que unifique el blog con Verdi? o que me quede con este blog aunque escriba menos?

Según lo que ustedes digan haré.



No se que hacer, jo
I don´t know what i do it...jo

English:
Hi buddies.
I have a conflict that are not to do. I need advice.
Everyone knows that Verdi also has a blog. Well has told us the "jefa" to see if we the two to one, because this so busy that does not have time to help us with the two.

I need help!!!!
I am a survey... Do you want that I´m to unify the blog with Verdi? or that I left with this blog although type less?
As you say so.

Guagui. Wuffs.