lunes, agosto 27, 2007

Mi cara más triste - My fase more sad

Español:
Hola coleguis.
Mi amigo Simba lleva unos días mostrando su cara mas triste porque su gordo gordo papá, se compro un coche nuevo y es tan pequeño que el colega tiene que ir en el maletero.
Pues yo le enseñaré a Simba lo que es un cara triste. Mira colega, esta cara se la puse yo a la jefa ayer, y creo que se ha sentido tan mal que puede que en septiembre nos lleve al campo una semana en Navarra de vacaciones.

English:
Hi collegues.
My friend Simba leads some days showing his face more sad because their fat fat dady, committed a new car and is so small that the colleague has to go in the trunk. Well I will show you Simba to what is a sad face. Look colleague, this fase was I put myself to the "jefa" yesterday, and I think it has been so badly that you may in September will lead us a week in Navarra to vacations.


Eso es una cara triste y lo demás tonterías.
That is a sad face and what other nonsense.


JJJJJ, Teatrero Verdi? para teatrero yo mismo.
JJJJJ, Made teather Verdi? I´m an actor ...

11 comentarios:

  1. gaucho, is there a "saddest face" competition??

    i'm sure your jefa will not leave you at home!

    wet wet licks

    Boo

    ResponderEliminar
  2. Hola Gaucho
    En verdad esa es una cara triste!! Espero que logres que tu Jefa te lleve de vacaciones!
    Besos
    Lorenza

    ResponderEliminar
  3. awwww that is such a sad face! let me give you some kisses to cheer you up!

    love..
    chiyo

    ResponderEliminar
  4. Awww...just look at that pathetic face. You have the saddest ace I've ever seen.

    Love licks,
    Solid Gold Dancer

    ResponderEliminar
  5. Hope you had a good weekend. Lots of catching up to do on everyones blogs.

    Simba xx

    ResponderEliminar
  6. Oh no, You really look so sad there Gaucho. Do you want to come find me and we go out to play with other doggies?


    ~ Girl girl

    ResponderEliminar
  7. oh my! What tragedy has happened that you look soooooooooo sad?

    Poor you!

    You would win any Sad Face Competition you know!

    love and Scottish Licks, Marvin xxxx

    in Sunny Scotland ;0)

    ResponderEliminar
  8. Oh my darling Gaucho - that is such a sad face to melt my heart. I send you lots of huggs and kisses for a happy face
    Wuffs
    Bella

    ResponderEliminar
  9. esa cara me parte el corazon... teatrero eres ya q tu siemrpe andas alegre.

    ResponderEliminar
  10. jajajajaj siiii de veras que es una foto con carita triste jijiji pero surtió efecto guabesito

    ResponderEliminar
  11. Triste o alegre, actuando o no... Es que tu cara es una preciosidad.

    ResponderEliminar