lunes, julio 23, 2007

Estoy haciendo Chill Out - I doing Chill out

Español:
Hola coleguis.
No tengo mucho que contar, porque Verdi acapara el ordenador y la jefa esta tan ocupada que le deja, sin poner orden.
Así que yo hago Chill Out. Todo el día jugando con mis juguetes, ahora tengo una pelota nueva, corro solo por la casa, tengo también mi balconcito como Verdi y no mucho más.
La jefa cuando vuelve del trabajo, se siente tan culpable de dejarnos solos todo el día que nos lleva al parque a diario.
Hoy he estado jugando con Linda, una amiga y nos hemos pegado una paliza que no les cuento.
El otro día nos pararon en la calle, y le preguntaron a la jefa si no le interesaba que yo tuviera una novia. Ella se empezó a reír y dijo, "el año que viene, aun es mi bebe".
No se para que quieren que tenga novia, pero yo ya tengo amigas, y muchas. En fin, yo sigo haciendo Chill Out en casa y en el parque.




English:
Hello “coleguis”.
I do not have much that to tell, because Verdi monopolizes the computer and the “jefa” so busy who leaves her, without putting order. So I do Chill Out.
The whole day playing with my toys, now I have a new ball, run only for the house, take also my “balconcito” as Verdi and not much more. The “jefa” when she returns of the work, sits down so guilty of making ourselves alone the whole day that leads us to the park to diary.
Today I have been playing with Pretty, a friend and we have given a beating that I do not tell them.
Another day they stopped us in the street, and asked the “jefa” if she was not being interested that I had a girlfriend. She was started laughing and said, "The year that comes, even he is my baby ". Not in order that they want that has girlfriend, but I already have friends, and many dogs. In end, me I continue doing Chill Out in house and in the park.

¿te vienes a hacer Chill Out conmigo?
¿DO you want to do Chill Out with me? C'mon.

Guagui

Wuffs

10 comentarios:

  1. hola guacho!

    well, i have a very eventful weekend so i have lots to say but... to many!

    i just read your previous post about verdi. well, i think i have to admit i do have short legs! :(

    wet wet licks

    Boo

    ResponderEliminar
  2. you don't want a girlfriend? why? you are so charming i'm sure you would have flocks if you just said the word :)

    love..
    chiyo

    ResponderEliminar
  3. Yaya... amigas ná más... yayaaaa... En unos meses nos cuentas, so golfo.

    ResponderEliminar
  4. You look so cute, I'm sure lots of girl doggies love you.

    Simba x

    ResponderEliminar
  5. hi my darling Guacho I wanna come over & chill out with you - it looks so nice there & it's cold & wintery here at the moment. I would jump in the ocean and swim, but alas it's a little too far for my little legs :(.
    Wuffs
    Bella

    ResponderEliminar
  6. Tio! Que hasta te paran las nenas por la calle! Que eres muy niño dices... ya veo el año que viene Madrid lleno de Gauchitos :-)

    ResponderEliminar
  7. Si, Gaucho. Aun eres un bebe para pensar en tener novias! Ya llegara tu tiempo.
    Por lo pronto continua "chilling out"
    Besos
    Lorenza

    ResponderEliminar
  8. I love chilling out, I do it all the time, so I will come over and chill out with you to keep you company!

    love and licks, Marvin xxxx

    ResponderEliminar
  9. te has puesto una flor en el pecho ?
    Cómo pasa el tiempo Gauchito, hace nada eras un ninio pequenio y ya nos estás hablando de novias !!!

    ResponderEliminar