martes, julio 17, 2007

El más guapo de bebé - The most handsome of baby

Español:
Hola coleguis.
El otro día mi hermano Verdi puso su foto de bebé, pero viendola hemos llegado a la conclusión que si bien él era una monada de pequeño, yo era más hermoso.
Para una prueba un botón como dicen en España.

English:
Hello "coleguis".
Another day my brother Verdi put his baby's photo, but seeing her we have come to the conclusion that though it was a funny face of small, I was more beautiful. “For a proof a button” as we say in Spain.


Verdi, era mono, pero yo más.. JJJJJJ
Verdi, was handsome but me more. JJJJJ

Guagui.

11 comentarios:

  1. oh weren't you cute puppies.

    Simba xx

    ResponderEliminar
  2. Bueno, bueno, ahí ahí... Claro que verdi ha pegao un cambiazo, mira que le ha crecido el cabezón.. A ti te veo como más.. armónico. Jijiji.

    ResponderEliminar
  3. yo creo que ambos eráis preciosos, pero lo que sí me parece es que a Verdi se le ha quedado la carita de bueno y a tí, en fin, como que se te ve más pillo

    ResponderEliminar
  4. Hola Gaucho.
    Yo creo que los dos eran unos bebes muy bellos. Cada uno en su estilo.
    Ahora los dos son muy guapos!
    Besos
    Lorenza

    ResponderEliminar
  5. simba thanks...

    Verdura mia de mi corazonnnnnnnnnnnnn

    byron algo pillos tengooooo jjjjj

    Lorenza amiga.. gracias

    ResponderEliminar
  6. my dogness - the cutest puppy pics.
    I'm in love with my Gaucho - kiss kiss !!
    Wuffs
    Bella

    ResponderEliminar
  7. Hola Doods! You sure are two cool pups. Thanks for visiting my blog and it's great to meet you. The Woman loves paella, for what that's worth.

    ResponderEliminar
  8. GAUCHO!!!! you are such a cutie pie when you were young. i love seeing your puppy photo. do you have more?

    wet wet licks

    Boo

    ResponderEliminar
  9. Awww you were adorable as puppies. Our new Shih Tzu puppy looks just like you I think.


    tail wags
    Scrappy

    ResponderEliminar
  10. mmmm no sabría elegir y no lo haría si pudiera. Verdi tambien en esa foto de chiquitito está precioso!! Los dos son dos capos!!!

    ResponderEliminar
  11. you were very handsome!!! i especially love the little tufts of hair on the sides of your head.

    love..
    chiyo

    ResponderEliminar