domingo, diciembre 20, 2009

Happy Hollidays - Felices Vacaciones

Hola colegas, soy Dog, Jamaes Dog, el perro espía con licencia para morder (si se meten con mi pequeño protegido Gaucho)
Hi to all, buddies, I'm Dog, James Dog, the dog spies with license to bite (if they get with my small protected Gaucho)

La Jefa y nuestro perrito pequeño, Gaucho Tibetano, les desean una Feliz Navidad, y un año 2010 fantástico. Que nuestro Ángel de la Guarda, Verdi, que ya no está con nosotros, desde donde esté se sume a nuestros mejores deseos para todos nuestros amigos del blog.

The “Jefa” and the littel one, Gaucho Tibetano, wish a Happy Christmas and a fantastic year 2010. That our Angel Guardian Verdi, who already is not with us, from where he is adds to our better desires for all our friends of Blog.

With love... Con amor ...














Les dejo, Gaucho esta con la Jefa, preparandose para salir a la calle con 8 grados bajo cero y yo me voy a tomar mi "Dog Martini", como siempre, sin alchol, agitado no revuelto, de aperitivo para pasar el frio Siberiano que llegó de Rusia. Salud amigos, feliz semana.

We leave them, Gaucho with the Jefa preparing to go out to the street with 8 degrees under zero and I am going to take my "Dog Martini", like always, without alchol, stirred not shaken, to pass the Siberian cold that comes from Russia. Health friends, Happy week..

15 comentarios:

  1. Muchas felicidades a ambos. Gracias, gracias por la postal, la vamos a poner en un collage que estamos haciendo, ya os la enseñaremos.

    ResponderEliminar
  2. Beautiful card - happy xmas!

    ResponderEliminar
  3. ¡Feliz Navidad! gauchito y Familia...
    8º bajo cero es como para quedarse en casita y aún así sales a la calle?... eres mi héroe, cuando sea mayor quiero ser como Gaucho, claro que eso de ser tibetano en parte ayuda ¿no?
    Patiabrazos
    Yogui

    ResponderEliminar
  4. Gauchitoooooo y Jefa,muchas grácias preciosos por la felicitación navideña.Nuestras más cariñosas felicidades para ambos,os deseamos una muy Feliz Navidad y que el 2010 nos sea mucho mejor a todos que este 2009 que ya terminamos,os queremos muuuuuuuuuuucho amigos,unn fuerte patiabrazo!

    ResponderEliminar
  5. Hi ya sweetie! Nice to meet you.
    Many thanks for the holiday card!

    Come by for a visit sometime!
    www.goldensierrarose.blogspot.com

    Hugs and snaggle-tooth kisses,
    Sierra Rose

    ResponderEliminar
  6. Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo para todos ustedes!
    Un paseo con menos 8 grados?? Oh-oh! Eso es muy frio para mi!
    Espero lo hayan disfrutado!
    Besos
    Lorenza

    ResponderEliminar
  7. Gaucho que buena onda, muchas gracias y que Uds. tambien pasen hermosas fiestas y un buenisimo 2010.

    Cariños, Niqqi

    ResponderEliminar
  8. Hola Gaucho,
    Thank you for the pawsome holiday card! We’re having lots of fun getting to know other DWB members.

    ¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!

    Love and lots of licks,
    Stella and Leader Dog Willow

    ResponderEliminar
  9. Mi querido amigo, qué decirte? muchas gracias por tu saludo..cada año me digo voy a enviar una postal y se pasa. El año que viene? Felices Fiestas mi coleguita a vos, con Verdi siempre en el recuerdo y un beso grande a tu hermosa familia. Feliz Navidad!!!

    ResponderEliminar
  10. Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo Gaucho y familia!
    Bonito postal! =)
    patiabrazos
    Thor

    ResponderEliminar
  11. Gaucho espero que esta fiestas niavideñas lo estes pasando con tu jefa y con la familia, te deseo lo mejor...Merry Christmas/ Feliz Navidad...el angel d ela guarda Verdi nos ilumina a Todos.

    ResponderEliminar
  12. os deseo un feliz año, Gaucho y familia. un abrazo muy muy grande

    ResponderEliminar
  13. HAPPY NEW YEAR 2010, SWEET GAUCHO!
    May it be the start to a pawsome new year.
    Love ya lots!

    ResponderEliminar
  14. Happy New Year to you!

    love & wags,
    River

    ResponderEliminar
  15. Bon dia precioso, lo primero disculpar por el retraso, si recibimos vuestra felicitacion, la jefa compro una para mandarla pero entre ida y vuelta se tropezo con la gripe y entre pitos y flautas se nos paso el tiempo. Asi que llegamos a tiempo solo de desearos un buen año 2010. Patetas precioso y dale muchos lametones a la jefa de nuestra parte

    ResponderEliminar