Se avecinan cambios - Changes approach

Hola colegas, soy el Gaucho. Hi buddies, I am the Gaucho.

Antes que nada, quiero comentar ante los mensajes para James Dog, que ha llamado y dice que en unos días está de nuevo por aquí. Que está descansando con unas perritas amigas en una isla paradisíaca. Así que amigos, ya vuelve pronto. Ya nos contará él.
First of all, I want to mention before the messages for James Dog, that it has called and says that in a few days it is again somewhere here. That is resting with a few "perritas" (doggies) friends in a paradisiac island. So friends, already it returns soon. He already will tell us.

Yo quiero contar, que me he enterado que va a haber cambios sobre mi persona. Parece que la jefa se ha cansado de hacerme dos o tres veces por día mi peinado. Tú te preguntaras porque? Pues porque yo me refriego en los sofás y me despeino, para que ella de nuevo me haga el peinado y me mime.
I want to tell, that I have found out that there are going to be changes on my person. It seems that the chief has got tired of doing me two or three times per day my hairstyle. Will you wonder because? So because I scrub myself in the couches and mess up hair, so that she again does to me the hairstyle and spoils me.

Así que amigos, esta imagen, el lunes creo que no existirá más.
So friends, this image, on Monday I believe that it will not exist any more.


Nos leemos. We read ourselves.